Avempace internacional

Proyectos internacionales y de interculturalidad

Mes: junio 2016 (página 2 de 3)

De sajones y normandos

Inglaterra estuvo mucho tiempo dominada por los normandos, desde el año 1066, cuando la batalla de Hastings, la última vez que algún pueblo consiguió invadir la isla. Fue el rey normando William the Conqueror quien ganó aquella batalla al rey sajón, Harold. En los siglos siguientes, el poder normando se fue afianzando en toda Inglaterra sobre los sajones.

Así, llegamos a tiempos del King Richard I (1189-1199), Lion Heart, que se pasó media vida guerreando en las cruzadas, mientras su hermano John gobernaba Inglaterra con bastante impopularidad, por cierto, porque subió abusivamente las taxes (impuestos). Cuando el rey Richard volvió a casa, un famoso bandolero le ayudó a recuperar el trono: sí, justamente, the famous Robin Hood y sus “merry men” del bosque de Sherwood, cerca de Nottingham.

La larga dominación normanda ha dejado huellas en el lenguaje inglés, que tiene muchos vocablos de origen francés. Una de las cosas más curiosas de aquellos tiempos es que para los nombres de animales hay en inglés moderno dos raíces: la que designa al animal vivo, que es sajona (cow, pig, sheep…), y la que designa al animal muerto, que es francesa (beef, pork, mutton…). ¿Por qué? Pues sencillamente porque los campesinos (sajones) y gentes humildes no solían comer carne, a diferencia de los caballeros y cortesanos (normandos), que lo hacían diariamente.

¡Cosas de la lucha de clases!

Más información sobre el tema:

 

Britain: the Roman period (43-410)

Britannia (England and Wales) and Hibernia (Ireland) were ruled by the Romans during some times. But despite their long occupation, they left very little behind: the name of London (Londinium) and other place names like Chester, Lancaster, Gloucester, which include variants of the Latin word castrum (a militari camp). Scotland was called Caledonia and Wales was known as Cambria. This word is also used in expressions like “the Cambrian period” or “the Cambrian mountains”. And Caledonia appears in the names of organizations, for instance: “Glasgow Caledonian University”.

By the other hand, Ireland is also known as Eire, a Celtic name, or Erin, a poetic name. And it’s also called The Emerald Isle, evoking the lush greenery of its countryside.

Britannia was also de name given to the female embodiment of Britain, always shown wearing a helmet and holding a trident (the symbol of power over the sea), hence the patriotic song which begins “Rule Britannia, Britannia rule the waves”. The figure of Britannia was very common in the reverse side of many British coins.

English culture: the Union Jack

The Union Jack is the national flag of the UK. It is a combination of the cross of St. George (the patron saint of England), the cross of St. Andrew (the patron saint of Scotland) and the cross of St. Patrick (the patron saint of Northern Ireland)

St. George’s Cross

The Saint Andrew’s Cross

The St. Patrick’s Cross

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland includes Scotland, Wales, England and Northern Ireland. The symbol of Wales is the red dragon or dragon of Cadwallader.

The Dragon of Cadwallader, symbol of Wales

Alquézar 2016: “English Camp Experience” – Ya disponibles las fotos

Ya podéis descargaros las fotos de la experiencia en Al quézar:

Pasarelas sobre el río Vero

Nuestro tercer día en Alquézar. Nuestros chicos y chicas desayunaron como reyes y se dieron una buena caminata por un paisaje inolvidable.

Aquí tenéis algunas fotos que lo demuestran (y más que vendrán este fin de semana).

 

DSC_0066

DSC_0001

DSC_0006

DSC_0007

DSC_0008

DSC_0033

DSC_0071

DSC_0073

DSC_0076

DSC_0101

DSC_0123

CAM00649 CAM00638 CAM00639 CAM00643

Después de comer y realizar talleres de inglés, montaremos en el autobús. Nos vemos hacia las 18:30 horas.

Una jornada intensa y deportiva

Nuestros chicos y chicas han aprovechado para hacer deporte y pasarlo bien.

 

DSC_0318

DSC_0038

DSC_0040

DSC_0042

DSC_0092

DSC_0096

DSC_0210

DSC_0094

DSC_0095

DSC_0102

DSC_0105

DSC_0117

DSC_0119

DSC_0136 DSC_0146

DSC_0206

 

 

Segundo día en Alquézar

Hoy ha sido un día intenso: escalada, actividades en inglés, convivencia…

Todo marcha muy bien

DSC_0034 DSC_0005 DSC_0008 DSC_0024 DSC_0026 DSC_0028 DSC_0030 DSC_0032

Llegamos a la cena con mucha hambre.

DSC_0031 DSC_0026 DSC_0029 DSC_0030

 

Primera tarde en Alquézar

Tras las actividades de la tarde, aún tuvimos tiempo de jugar un partido de fútbol y hacernos unas fotos. El tiempo, genial.

DSC_0015

DSC_0003

DSC_0004

DSC_0009

DSC_0022

DSC_0016

DSC_0019

English Camp – Alquézar junio 2016

Llegamos a Alquézar. Todo bien. Los alumnos y alumnas muy emocionados. Haciendo gymkanas, talleres de inglés, etc.

DSC_0016 DSC_0046 DSC_0030 DSC_0036 DSC_0039 DSC_0041 DSC_0042

Ahora, por la tarde, más actividades.

Hasta la noche (si podemos conectar)

Antiguas entradas Recientes entradas