Avempace internacional

Proyectos internacionales y de interculturalidad

«Auld Land Syne», una canción tradicional escocesa

«Auld Lang Syne» es una canción patrimonial escocesa cuya letra consiste en un poema escrito en 1788 por el poeta nacional escocés Robert Burns (él la retocó, pero él mismo aseguraba que la había recogido de un anciano). Se suele utilizar en momentos solemnes, cuando alguien se despide, se inicia un viaje largo, un funeral, etc. Y se canta especialmente en Año Nuevo.

Auld lang syne”, en escocés, significa “Hace mucho tiempo”; aunque se traduce más adecuadamente como “Por los viejos tiempos”. Se canta con una melodía folclórica y anónima escocesa.

Aquí tenéis algunas versiones:

 

1 Comentario

  1. Interesantísimo.
    ¡Qué maravilla!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *